Hi,

use gdi+:
https://www.foxite.com/archives/write-text-on-image-using-gdiplus-0000433641.htm
https://www.tek-tips.com/faqs.cfm?fid=5778

MartinaJ

>Hi,
>
>Do you know of a software that would allow typing into a JPEG file? For example, say I have a JPEG file and I want to type captions for this file such that the captions would be part of the JPEG file. Is it possible? If yes, how?
>
>TIA
>
>UPDATE. Actually I found that I can scan the photo into a PDF format (and it looks the same as JPG). Then open the PDF in the MS Word 2016, add a text box and save it as PDF. So far, testing this approach works.
>
>If someone knows of a better way, please let me know.