>>Not simple but once written well this approach pays back in gold :-)
>
>Well, it runs for decades as well. I just know it was a bit around-the-corner as the German proverb goes.

Serbian proverb would be „around the dog then through the little door“.