>In other words, a client-server database is necessarily an n-tier architecture, whereas an n-tier architecture isn't necessarily client-server? Or IS IT?

Rich,

You've got it, all ants are insects but not all insects are ants.