>"Replies" button is Ok. The problem is with another 'refresh' button which brought new messages before.
The refresh button has a little bug where sometimes, some messages are shown again. This is for a few minutes lap time only. This one is on our todo list. It was reported by Paul Monday.