James,
You cannot pass any object property by reference and that is as it should be. The property belongs to the object and as such it should only be accessed using the object reference. You can pass the object and the name of the array;
DO Something WITH loObj, "aArray"
Then reference the property of the object with the object syntax.