Need a toolbar button with picture on left side, caption on right. Found several ways to do this, using container with button and shape over button, is the closest to perfect functionality.

Works great, except...it launches a modal form, and while the modal is up, the picture disappears (and Zorder doesn't seem to affect it), I guess because the toolbar can't get focus, until the modal is closed.

Any ideas?