>sarah, What do you want to display, ie a field in a table? or a combination of fields?
>James

in the instance which is causing problems it's a single field. My query selects the field and the id as 2 separate columns. The first column is the "english" and the second is the id field. My combo is in a grid.

Sarah