Level Extreme platform
Subscription
Corporate profile
Products & Services
Support
Legal
Français
Sorry, ma langue maternelle est le français...
Message
General information
Forum:
Visual FoxPro
Category:
Other
Title:
Sorry, ma langue maternelle est le français...
Miscellaneous
Thread ID:
00025101
Message ID:
00025101
Views:
68
I found this in my E-Mail and i want share it with you:

**************************************
Claude Leblanc wrote:
>
> IF ERROR() = 10 && Syntax error
> =MessageBox("My mother tongue is french!",64,"Sorry...")
> ENDIF
>
> Amusant comme signature.
>
> Je me demandais simplement si pour un anglophone
> il y a une difference notable entre "language" et "tongue"
> que nous traduisons dans les deux cas par "langue".
>
> Je serais porté a dire "my home language"
> histoire de ne pas meler ma mêre a ca...
>
> :)
>
> Claude L.

Je te remercie du renseignement, je m'empresse de placer un rectificatif
sur UT.

BTW

How can i put an error handler in an error handler?

IF ERROR() = 10 && Syntax error
=MessageBox("My mother tongue is french!",64,"Sorry...")
IF ERROR() = 10 && Syntax error
=MessageBox("My home language is french!",64,"Sorry...")
ENDIF
ENDIF && ;-)

***************************

I was not the only one who dont speak english "well", and i apreciate what Claude do for me.

The message here is: Feel free to correct my english, it's a very good way for me to learn the Internet language.

Thank you Claude.
If we exchange an apple, we both get an apple.
But if we exchange an idea, we both get 2 ideas, cool...


Gérald Santerre
Independant programmer - internet or intranet stuff - always looking for contracts big or small :)
http://www.siteintranet.qc.ca
Next
Reply
Map
View

Click here to load this message in the networking platform