>Try to use the command "copy to " with the clause SDF on clipper.
>Then, create a table in VFP with the same struct that you have
>on clipper open it, and issue the command "append from " on VFP.

Why not just do an APPEND FROM the Clipper table - with the exception of Clipper indexes, VFP should not have a problem with data files created and maintained by a Clipper application. Clipper may have problems reading DBFs created by VFP (there are differences in the DBF header) but those problems can be handled by COPY TO...TYPE FOX2X