>Cool! Do you know if they are legally published books? I have plenty of English FoxBASE and early FoxPro books if you want/need 'em.

I would bet that it is an unlicenced Chinese translation of an English fox book. In China and Hong Kong you can get all kinds of dubious English computer books and English software. NT4 Server for $30.