Maybe it was because I was usually with my wife and they could hear us speaking a different language...

Vlad

>I've never heard a salesman asking me "French, English?". They are supposed by law to start a conversation in french first. But many salesman in downtown Montreal doesn't know enough french to do a complete conversation.

---

>This is not an easy job in Montreal. First, they must speak both languages. But they never know which one to use first. Either one they choose, the potential buyer may feel offended.
>>
>>So, the most usual first thing you'll hear is: "French, English?".