Yes, with changing the DisplayValue it works fine.
I think the problem came with the fact, that the field in the table is numeric.
I assing the DisplayValue as a charater, and that works fine then.
Thanks for your help.