Pascal,
>>but I'm wondering if users used to one system easily will accept a more tight way of working ...
It seems that people have readily accepted the World Wide Web style of interface which is in most cases client-server. I agree that it's a big mind-set change for programmers and users, but it will also prepare them and you for the almost-inevitable day when they say "and I want this on the web".