At about 2am it dawned on me, the solution is in lostfocus

if empty(this.value)
insert into child(text_field) values(this.displayvalue)
&& record pointer is at new record, table is curretly selected
this.value = child.primary_key
endif
this.refesh