>I always feel a bit out of it, when I first come to the US, as I raise my eyebrows in response to a question, or as a greeting....
>

I also often greet people nonverbally, and the less perceptive of them think I am ignoring their greeting. I have 2 settings, 1) won't say anything, 2) won't shutup (2 volume settings also).