>What's a DE? The tables are in the project, and I can access the fields of the records by clicking on the database's small round icon within the project manager.

The Data Enviroment, where the report stores information about the tables, views and relations used by the report. Files that are either open in the development system at design-time, or that have been added to the report's data environment, can be selected directly.