>Return (@laArrayNew)

Make that:

Return laArrayNew

But since your passing it by reference, there's no need to pass it back, thats why you pass it by refrence.