>Often times, Technical Editors find that they end up doing more Copy Editing roles. That is what copy editor is for...

Agreed. And just to make the point very clear...copy editing is not technical editing. A technical editor will actually make sure thoughts are clearly expressed, but a copy editor looks at, well, just the copy. Not the content in any way.