Karl...
In my experience, the Tech Editor does it all - review, technical accuracy, etc. In the 2 books, each with 2 editions that I have written, that is the way it as been. We had the following people:
Acquisition Editor - Kicks the project off
Project Editor - Makes sure the writers, TE's, PE's, and CE's do their jobs
Production/Layout Editors - Folks that take the edited manuscript, and prepare it for production.
Tech editor - I have beaten this one in the ground...
Copy Editor - Grammer, sentence structure, etc...
At least, this is how it is at Prima. The bottom line for me is that a TE really needs to have a clue about the work they are teching.
>Hi John --
>
>>>
>I am not disputing what a technical writer does. In other words, somebody could be a medical writer without being a doctor. However, at some point, somebody with the necessary technical knowledge has to validate the piece...
>
>Agree???
><<
>
>Bottom line, not necessarily. If that were the strict conditions for publishing technical material, you'd rarely see original work, would you? Okay, maybe that's stretching it a bit, but there's another side to this you may not be aware of. I'm not sure you really understand how publishing works.
>
>Technical editors edit. Technical reviewers review. The latter is the one making the validation call, while the former bitches at the writer about "active voice" and things like that. HTH!
>
>Later... Karl
Précédent
Suivant
Répondre
Voir le fil de ce thread
Voir le fil de ce thread à partir de ce message seulement
Voir tous les messages de ce thread
Voir tous les messages de ce thread à partir de ce message seulement