>No. You seem to be interpreting it that way. They are not "thin justifications" for anything.

You said: "we'll probably look the other way because no one is being directly insulted."

This tells me that enforcement is at the discretion of the enforcer, and justification lies somewhere outside the stated rules.