Not sure but I think all that has to done is -
remove the tables via stonefield.
correct the tables code page
add the tables back into the dbc via stonefield.

I had something like that occur to me when I tired to use a fox2.6 table in the dbc.
John