>If you call FSIZE() with a field that does not exist, it returns 0, rather than throwing an error. Although, I suppose, MS could argue this is "by design".

Behavior noted. But for the same result, how about

?TYPE("MyTable.MyField") <> "U"