MessageBox is a dialog class buried deep inside Windows itself. You have no control over positioning unless you change the font from Windows to a fixed width font like Courier.

You can overcome this by installing a Hook into Windows itself and intercept the messages to the MessageBox class (#32770)allowing you to change any part of the message box.