Try this:

USE YourTable
APPEND FROM YoutTextDelimitedFile DELIMITED WITH '"'
USE

Hope this help you.