Here is an interesting twist that I've come up against. Running the app as:
\\AAAA\BBBB\CCCC\DDDD\EEEEEEEEE\FFF\GGG.EXE cause the app to fail stating that it could not find the necessary DLLs. Reducing the path by one letter launched the app without incident.