I tend to agree with your free speech POV. But I wouldn't go as far as saying "illegally", because that may make a better case for the offended party. That is for the courts to decide.

FWIW, the company / person you are expressing your feelings about also has the right to sue.