>For instance displaying the reserved words in blue would be quite a problem.

Naw, just as long as you use a Rich Text control instead of an Edit box, you can use mhHTML and replace the constant tags with the RTF codes, if you know what they are.