>It works better if you actually Reply to the sender (use the button at the bottom of the message) rather than start a new thread with "Re:" in front of it.

If you find the message he was replying too, the Reply link wasn't available for some reason.