Hello, John.

>I don't know about you all, but the thought of an "automatic analizer Eleckta"
>scares the hell out of me :-)

>>....an automatic analizer Eleckta somehow...

>In English, Grigore, it's an analyzer. And good luck on getting it to work.
>Some of those serial devices can be fun, eh, Ed? :-)


Damn! I am so stupid :-))) I didn't realize the connotations.... I will hit my head against the wall for several times and go to search an good romanian-english dictionary...