1) This is more a bug in the documentation. It should not explicitly
state that a file is created on disk.
2) A Solution (well, a workaround)
CREATE CURSOR {whatever}
SELECT INTO ARRAY
INSERT INTO {whatever} FROM ARRAY
> Yeah, I'm classifying it as a bug too.
>