I am getting an application documented and would like to standardise on the terms been used. I have seen a Form described as a Window, a Screen and at other times a Form.

I have also noticed that Edit Boxes and List Boxes are also sometimes called Windows or Edit Window or List box Window. Here I think it should be clearly called a Box and not a Window.

However I would like some advice on what is standard terminology for a Form in "User Documentation"

Also:
Combo Box - called a Popup or Popdown or Selection Box.
Option Group - called Radio Buttons, Options or Option Group
Check Box - Tick Box or CheckBox
Tool Bar - Toolbar or Toolbox