Edmond,

As Vlad mentioned, the easiest way is to examine a remote view. You can use Erik Moore's eView tool to generate the view code into a prg. This allows you to examine all the properties. FWIW, here's what VFP generated when I created a remote view against an Access table containing a field name with embedded spaces:

DBSetProp('AccessTable.field_name_with_space', 'Field', 'UpdateName', 'AccessTable."Field Name with Space"')

Hope this helps.