If I set up a write trigger to prevent someone from changing data in my app, can it be bypassed?

I envision having the trigger look for some global var before it will work. If the table is opened indepedently
of the dbc will the trigger still work?