>Do I have to rebuild the exe, everytime I update a class ??
>Or do I just have to copy the old class-file with the new class-file.

If you mean you keep class files external to project than you could just copy compiled classlib. Otherwise rebuild.
Cetin