>Please let me know what the folder option in account set-up is used for.
This is to save some messages in folders. If you create some folders, whenever you'll read a message, you'll have to possibility of saving it into one of them.
>Also, is there a general help section that would describe things like this?
Yes, the "Interface help" from the main page.