>>I'll give it a shot. "Nomduficexe" could be break up like this: "Nom Du Fic EXE" where "Fic" would be a shortcut for "Fichier" (my guess), which would mean in english "Name Of The EXE File" (Nom = Name, Du = Of The, Fichier = File).
>
>I second that!
This makes the most sense. There is a string to hold the name of a file and the EXE file would be appropriate here. I have updated the source with the new english "strExeName" :)
Thanks a million to everyone who responded to this post, without UT something like this may not have been easily solvable.
Another UT Victory!
~Joe Johnston USA
"If ye love wealth better than liberty, the tranquility of servitude better than the animated contest of freedom, go home from us in peace. We ask not your counsel or arms. Crouch down and lick the hands which feed you. May your chains set lightly upon you, and may posterity forget that ye were our countrymen."
~Samuel Adams