John,
> I would like to ask, do I need install MTS on every workstattions in order to run COM/DCOM uder MTS?
MTS is installed just on the server that hosts your DLL. The client install is just clicking the icon as JCF mentioned, which adds the proper registry entries to the client machine to point to the MTS server.