>>>Ok, I've got the French Canadian version of Word 97 and the phrase I get is "Servez à ce monsieur une bière et des kiwis". What's the English phrase?
>>
>>In the English version "The quick brown fox jumps over the lazy dog." appears. My French is too rusty to translate your's, however, and that isn't it.
>
>Give the man a beer and kiwis!
>
>That's gotta be made up.

Well, since the "brown fox" thing uses up all letter of the alphabet, I assumed the "beer and kiwis" thing was the same thing, but there are missing letters! I guess those who made the translation had no idea the "brown fox" concept! :)

An no, I didn't made that up! :)