I've done some automation with Adobe Photoshop, and something leads me to believe that the architecture will probably be similar (if that helps).

If so, you could go look up the SDK from Adobe (go to http://partners.adobe.com/asn/developer/) and see if they have an SDK for Acrobat.

Hope this helps.