>>>Hi Nick,
>>>
>>>BTW, why Replies button is not updated? I can not see, that I have Replies :(
>>
>>What is your Refresh Interval in Account setup? For manual refresh right-click on the left panel and choose "Refresh".
>
>The messages are refreshed correctly, but the Replies button is not. I think, it's some new problem.

It works fine on mine. Did you try to reboot and re-login?