Found the solution.
What we need to do is this.

Create cursor MyCursor (MylongNameField1 I)
Select Viewfield as MylongNameField1 from MyView into cursor MyCursor

This work fine.
Thank you Nigel.