I would use the Jet option. As I mentioned, MSDE is really more of a prototyping language (SQL Server Junior) than anything else. There are concurrency and multi-user issues (especially after 5 users).
Good luck! Keep us posted.
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, but wiser people so full of doubts. - Bertrand Russell