Pardon me for being naive here, but what exactly does the 'new mailbox' icon do?

I clicked it and got an edit field 'New Mailbox' and a 'Save' button, but was afraid to test it lest I screw it up.