I am looking into airfares for Whilfest in October. Here is the best I have found so far:

From Expedia: Oct 27th - Oct31, Vancouver to Milwaukee Return on Air Canada $518CAN ($336US).