It worked!

I gave the database link the same name as the global name of the database to which the link points.

Also this rule can be disabled by setting ( init.ora ) a boolean variable called global_names. If set to true a database link must have the same name as the database it connects to.If this variable is set to false then any name is valid.

Sergio