>>i know. but french is the main language of quebec, and english is the main language for the rest of canada (even though both are official languages), right?
>
>Canada is bilingual which mean it contains two official languages. French and English are those languages. Any other things regarding the Quebec province is not necessary a factor here as this bilingual stuff is for the entire country.

AFAIK, Quebec has different laws based on French law, and it might be reason why MS lawyers advised to exclude it.