>>>>>i know. but french is the main language of quebec, and english is the main language for the rest of canada (even though both are official languages), right?
>>>>
>>>>Canada is bilingual which mean it contains two official languages. French and English are those languages. Any other things regarding the Quebec province is not necessary a factor here as this bilingual stuff is for the entire country.
>>>
>>>AFAIK, Quebec has different laws based on French law, and it might be reason why ** lawyers advised to exclude it.
>>
>>Did you mention a name here? I didn't.
>>
>>The reason you mentioned here it not the reason many people involved have reported to me. However, I don't want to indicate more on that manner here as this will generate one big long thread.
>
>TOO LATE! ROFL

And further off topic...

That is interesting... I heard the other day that English Canada and most of the rest of the english speaking world is based on English common law, while Quebec and is based on civil law (like France). Cool.