>I'd need a Spell checker bar that would be active although my form is modal.
>
>If that's impossible, I'll use a button in a toolbar.

You can also use Right click (Shortcut) menu.