I've sometimes thought it would be nice to be able to see a list of everyone a reply is sent to. In situations like this, you would have been able to tell if Tracy also had sent the reply to Bret. I don't know whether it is worth putting on the task list or not...