>To all who have helped me for this problem, I would like to thank you.
>
>I finally discovered that the code of the framework was not perfectly correct in the delete function. There was no need to readjust the record pointers if the delete was successful. By that, the error will not occur. However, I didn't find the reason why I was not able to get it here. The only reason I have found is related to the Novell server.
Michel,

Thanks for updating us on what you found. These elusive problems are the worst kind to try and figure out.